यू.एस. इतिहास /> <मेटा नाम=News_Keywords सामग्री=विज्ञापन

चार्ली ब्राउन क्रिसमस स्पेशल वो फ्लॉप था जो नहीं था | इतिहास

टेलीविजन एक बड़ा जुआ खेल रहा है, टेलीविजन रिपोर्टर लिखा वैल एडम्स इन न्यूयॉर्क समय 8 अगस्त, 1965 को। यह अखबार की कॉमिक स्ट्रिप 'मूंगफली' पर आधारित रंग में आधे घंटे के एनिमेटेड कार्टून का प्रयास करेगा। मुद्रित पृष्ठ से 'मूंगफली' के पात्रों को उठाकर और उन्हें गति और श्रव्यता से जोड़कर, टेलीविजन छेड़छाड़ कर रहा है चार्ली ब्राउन, लुसी और अन्य लोगों को कैसे कार्य करना चाहिए और बात करनी चाहिए, इस पर लाखों कॉमिक स्ट्रिप प्रशंसकों की कल्पना अच्छी और स्व-अनुबंधित दोनों है।

समाचार पत्र, हालांकि नहीं कई बार , निश्चित रूप से, मूंगफली के पात्रों की कहानियों को 2 अक्टूबर, 1950 से हर दिन अमेरिकी दरवाजे तक पहुँचाया था। समूह के व्यक्तिगत और सामाजिक दुर्भाग्य ने अमेरिकी भावनाओं को पकड़ लिया: लुसी वैन पेल्ट के 5-सेंट थेरेपी बूथ की लागत से अधिक नहीं, चार्ली ब्राउन और उसके गिरोह की हरकतों और चुटकुलों के माध्यम से पाठक अपने बचपन के गुस्से को दूर कर सकते हैं। और वे एक और ५० वर्षों के लिए, निर्माता चार्ल्स शुल्जो के रूप में बाद में प्रतिबिंबित होगा , पट्टी में सभी प्यार एकतरफा हैं; सभी बेसबॉल खेल खो गए हैं; सभी परीक्षण स्कोर डी-माइनस हैं; महान कद्दू कभी नहीं आता; और फुटबॉल हमेशा दूर खींच लिया जाता है।



जनता की विशिष्ट अपेक्षाएँ होंगी, तब, जब सीबीएस ने पहली बार 9 दिसंबर, 1965 को कॉमिक स्ट्रिप का एक एनिमेटेड रूपांतरण प्रसारित किया। नेटवर्क के लिए बड़ा जुआ, हालांकि, यह था कि रात में एक एनिमेटेड बच्चों के विशेष का प्रसारण कैसे बदल जाएगा प्राइमटाइम फिलॉसफी .



जैसा कि व्यापक रूप से बताया गया है, ए चार्ली ब्राउन क्रिसमस ने अपने एनीमेशन में अप्रत्याशित तत्वों को शामिल किया - प्रशिक्षित वयस्कों के बजाय बच्चों की आवाज़, जैज़ संगीत, एक बाइबिल मार्ग, कोई हंसी ट्रैक नहीं। लेकिन विशेष के पीछे की टीम ने सालों पहले पात्रों की स्क्रीन प्रस्तुति के साथ खिलवाड़ किया था, पहली बार 1959 में फोर्ड मोटर व्यावसायिक . शुल्ज ने अपनी रचना के लिए जमकर सुरक्षा की, केवल पूर्व डिज्नी एनिमेटर बिल मेलेंडेज़ के काम को देखने के बाद मूंगफली के चालक दल को भाग लेने की अनुमति दी, जिन्होंने शुल्ज की प्रतीत होने वाली अद्वितीय शैली को संरक्षित किया।

कुछ साल बाद, मेलेंडेज़ पात्रों के साथ फिर से जुड़ गए, जब शुल्ज़ एक टेलीविजन निर्माता ली मेंडेलसन के साथ एक वृत्तचित्र पर सहयोग करने के लिए सहमत हुए। मेंडलसन परियोजना के लिए कुछ मिनट का एनीमेशन चाहते थे - शुल्ज़ के बारे में और मूंगफली के साथ उनके इतिहास के बारे में - इसे विपणन करने से पहले। वह कार्यक्रम को नहीं बेच सका, लेकिन मैडिसन एवेन्यू पर कम से कम एक विज्ञापन फर्म को इस परियोजना को याद आया जब चार्ली ब्राउन एंड कंपनी 9 अप्रैल, 1965 को उतरी। का आवरण समय पत्रिका: मैककैन-एरिकसन, अमेरिका के सबसे प्रिय संस्थानों में से एक कोका-कोला का प्रतिनिधित्व करने वाली एजेंसी।



हमारे पास सैनिक कहाँ हैं

1960 के दशक के कोक और पेप्सी विज्ञापन युद्धों ने टेलीविजन के प्रसारणों को केंद्रीय युद्धक्षेत्र के रूप में ले लिया। पेप्सी पीढ़ी 1963 में प्रचलन में आई, और 1964 में, पेप्सी कंपनी ने अपने विज्ञापनों की मात्रा को दोगुना कर दिया, अपने टेलीविजन बजट में 30 प्रतिशत की वृद्धि की, और अपने बाजार अनुसंधान बजट को तीन गुना कर दिया . उसी वर्ष, इसने न्यूयॉर्क में विश्व मेले में पेप्सी मंडप में इट्स ए स्मॉल वर्ल्ड को प्रस्तुत करने के लिए डिज्नी के साथ मिलकर काम किया।

विज्ञापन युद्धों में अगले पैरी के रूप में, कोका-कोला, मैककैन-एरिकसन के कार्यकारी जॉन एलन ने मेंडेलसन को बताया, 1965 में एक परिवार के अनुकूल क्रिसमस विशेष प्रायोजित करना चाहते थे। क्या वह चार्ली ब्राउन का उत्पादन कर सकते थे? मेंडेलसन ने शुल्ज से पूछे बिना हां कर दी, लेकिन कार्टूनिस्ट इसे जाने देने के लिए तैयार हो गया। दोनों ने एक-एक पेज भेजा ट्रिपल-स्पेस उपचार कुछ दिनों बाद। कोका-कोला ने इसे तुरंत स्वीकार कर लिया।

सीबीएस के अधिकारियों ने चार्ली ब्राउन क्रिसमस विशेष को एकमुश्त खारिज कर दिया जब मैककैन-एरिकसन ने पहली बार उन्हें पेश किया। ऐसा नहीं था कि उन्हें नहीं लगता था कि एनिमेटेड शो प्राइम टाइम में सफल हो सकते हैं: एनबीसी ने 1964 के अंत में क्रिसमस विशेष रूडोल्फ द रेड-नोज्ड रेनडियर प्रसारित किया था, और पहले से ही कई वर्षों के लिए, एबीसी को हैना-बारबरा के साथ हिट मिली थी द फ्लिंस्टोन्स, टेलीविजन का पहला आधे घंटे का एनिमेटेड सिटकॉम। 1950 के दशक में, सीबीएस ने अपने रात्रिकालीन लाइन-अप में एनिमेटेड शॉर्ट्स के साथ प्रयोग किया था, लेकिन ये 1959 में गायब हो गए जब जेम्स ऑब्रे नेटवर्क के अध्यक्ष बने। वह विशेष में विश्वास नहीं करता था, उन्हें प्रोग्रामिंग रुकावट के रूप में देखता था जो आदत दर्शकों को उनकी दिनचर्या से विचलित करता था। ऑब्रे के लिए बच्चे इस श्रेणी में आते हैं, और जैसा कि उन्हें शनिवार की सुबह कार्टून की उम्मीद थी, एक सप्ताह की रात में नहीं।



हालांकि ए अस्थिर उपस्थिति , ऑब्रे सीबीएस प्रतिष्ठा के अच्छे प्रबंधक थे। टिफ़नी नेटवर्क, जिसे इसकी उच्च-गुणवत्ता वाली प्रोग्रामिंग के लिए नामित किया गया था, ने युद्ध के बाद के टेलीविज़न बूम के दौरान, एडवर्ड आर। मुरो के नेतृत्व में उत्कृष्ट प्रसारण पत्रकारिता के साथ खुद को स्थापित किया था। अगले 20 वर्षों तक, नेटवर्क पत्रकारिता और मनोरंजन के बीच संतुलन के साथ संघर्ष करता रहा। चार्ली ब्राउन क्रिसमस स्पेशल से कई साल पहले, ऑब्रे के बॉस, सीबीएस कॉरपोरेशन के अध्यक्ष फ्रैंक स्टैंटन के साथ प्रचारित बहसों की एक लंबी श्रृंखला के बाद, मुरो ने सीबीएस छोड़ दिया था। मुरो की मुख्य चिंता दुनिया की गंभीर समस्याओं के टेलीविजन की अपर्याप्त कवरेज थी। स्टैंटन ने ४ मई, १९६२ को सीबीएस नेटवर्क के सहयोगियों को दिए एक भाषण में, कहा हुआ , सीबीएस इस बात से सहमत नहीं हो सकता है कि हमें इस तथ्य को छुपाना चाहिए कि हमें मिस्ट्री ड्रामा या वेस्टर्न या सिचुएशन कॉमेडी द्वारा मोड़ दिया गया है।

ऑब्रे के नेतृत्व में, ये मिस्ट्री ड्रामा, वेस्टर्न और सिचुएशन कॉमेडी, आदत दर्शक के लाभ के लिए हर हफ्ते एक ही रात में एक ही समय पर दिखाई देते थे, सीबीएस को रेटिंग के शीर्ष पर रखते थे। मई 1976 के एक लेख में, न्यूयॉर्क टाइम्स रिपोर्टर लेस ब्राउन अवलोकन किया कि 1965 की शुरुआत में जब स्टैंटन ने जेम्स ऑब्रे को निकाल दिया, तभी सीबीएस संस्कृति ने वृत्तचित्रों के अलावा विशेष (तब शानदार कहा जाता है) का मनोरंजन करना शुरू किया; फिर भी, टेलीविजन कार्यक्रम एक बड़े नाम वाले व्यक्तित्व या किसी नाटक या समाचार वृत्तचित्र की प्रस्तुति के संयोजन के साथ कभी-कभार ही प्रसारित होते थे।

चार्ल्स शुल्ज और 'मूंगफली' उस विवरण में फिट बैठते हैं। लेकिन ए चार्ली ब्राउन क्रिसमस का प्रसारण वास्तव में एक जुआ था। चार्ल्स शुल्ज और उनके मूंगफली गिरोह दोनों में बड़े-नाम वाले व्यक्तित्व थे, लेकिन उस तरह का नहीं जो सामने की विविधता दिखाता है। फरवरी 1965 में ऑब्रे को बाहर कर दिया गया था, और दो महीने बाद उनके सामने मूंगफली का प्रस्ताव, सीबीएस के पास विशेष प्रयोग करने के लिए बहुत कम समय था, और आधे घंटे के प्राइम टाइम एनीमेशन के साथ कोई अनुभव नहीं था। के अनुसार टाइम्स, सीबीएस के अधिकारियों ने सहमति व्यक्त की एक चार्ली ब्राउन क्रिसमस एक बार उन्हें एहसास हुआ कि स्टैंटन शुल्ज़ के दोस्त और कॉमिक के प्रशंसक थे। इस बीच, शुल्ज़, मेंडेलसन और एनिमेटर/निर्देशक मेलेंडेज़ के पास आधे घंटे के एनिमेटेड विशेष को एक साथ रखने के लिए केवल छह महीने थे। उनमें से किसी ने भी इससे पहले उपलब्धि का प्रयास नहीं किया था।

जल्दी से, प्रस्ताव की नंगी हड्डियाँ एक साथ आईं: आइस स्केटिंग, पतला छोटा पेड़, लिनुस के स्क्रिप्चर रीडिंग पर बहस (मेंडेलसन और मेलेंडेज़ ने बल दिया, शुल्ज ने जोर देकर कहा), वह असहाय संवाद जो प्रशंसकों को छोटे चार्ली ब्राउन के होठों से पसंद आया था (मुझे पता है कि कोई भी मुझे पसंद नहीं करता है। हमें इस पर जोर देने के लिए छुट्टियों का मौसम क्यों है?)

तीन सप्ताह सीबीएस के लिए विशेष स्क्रीनिंग से पहले, मेंडेलसन और मेलेंडेज़ ने इसे एनिमेटरों से भरे एक छोटे से कमरे में देखा। गति धीमी महसूस हुई। संगीत हर दृश्य में बिल्कुल फिट नहीं था। बच्चों के संवाद रुके हुए लग रहे थे। चार्ल्स सोलोमन में द आर्ट एंड मेकिंग ऑफ़ पीनट्स एनिमेशन: सेलिब्रेटिंग 50 इयर्स ऑफ़ टेलीविज़न स्पेशल्स, , मेंडेलसन ने मेलेंडेज़ को उसकी ओर मुड़ते हुए याद किया और कहा, मुझे लगता है कि हमने चार्ली ब्राउन को बर्बाद कर दिया है।

तो मैककैन-एरिकसन के एक कार्यकारी नील रीगन ने सोचा। यह बहुत अच्छा नहीं है, उन्होंने कहा कि जब उन्होंने अपने मुवक्किल के लिए काम की जाँच की।

इनमें से कुछ शुरुआती चिंताओं में सुधार किया जा सकता है। यह महसूस करते हुए कि शुरुआती आइस-स्केटिंग अनुक्रम के लिए विन्स गुआराल्डी के लिए गीतों की आवश्यकता है, मेंडेलसन ने क्राइस्टमास्टाइम इज़ हियर कविता को संक्षेप में लिखा। अभिनेताओं के ताल को संपादित करना कठिन था। के लिए लघु वृत्तचित्र द मेकिंग ऑफ ए चार्ली ब्राउन क्रिसमस, मेंडेलसन ने संकेत दिया कि यही कारण है कि संगीत कुछ संवादों के साथ होता है।

प्रसारण तिथि से कुछ दिन पहले, सीबीएस- जिसने अपने सफल प्राइमटाइम दर्शन से इस कठोर कदम का जुआ लिया था- को विशेष पर अपनी पहली नज़र डालने का अवसर मिला। सीबीएस प्रोग्रामिंग के एक पूर्व कार्यकारी, फ्रेड सिल्वरमैन, देखने के समय अपने 20 के दशक के अंत में थे।

सामान्य प्रतिक्रिया कुछ निराशा में से एक थी, उसे ध्यान आया . कि यह वास्तव में वैसा अनुवाद नहीं हुआ जैसा हमने सोचा था।

भविष्य में हर कोई 15 मिनट के लिए विश्व प्रसिद्ध होगा

[सीबीएस अधिकारियों] को आवाज नहीं मिली, मेंडेलसन बताया था वाशिंगटन पोस्ट। उन्हें संगीत नहीं मिला। उन्हें गति नहीं मिली। सीबीएस केवल शो को प्रसारित करेगा, अधिकारियों ने कहा, क्योंकि उन्होंने पहले ही इसे अगले सप्ताह चलाने के लिए निर्धारित किया था।

प्रसारण से पहले, समय पत्रिका ने विशेष की समीक्षा प्रकाशित की वह पूर्वनिर्धारित इसका जबरदस्त स्वागत। एक 'चार्ली ब्राउन क्रिसमस' एक बच्चों का विशेष है जो दोहराता है, रिचर्ड बर्गहेम ने लिखा है।

गुरुवार, 9 दिसंबर, 1965 को, 15 मिलियन से अधिक परिवारों ने अपने लिए न्याय करने के लिए तैयार किया। रिसेप्शन स्पेशल को क्लासिक में बदल देगा। सीबीएस को जल्द ही पता चला कि लगभग आधे अमेरिकी टेलीविजन सेटों ने देखा कि नेटवर्क क्या सोचता है कि यह फ्लॉप होगा।

चार्ल्स शुल्ज की तुलना में मुझे क्या पता था? याद आ गई पूर्व कार्यकारी फ्रेड सिल्वरमैन। वह इस बात से चिंतित थे कि कॉमिक ऑनस्क्रीन कैसे अनुवाद करेगी, और हालांकि यह शो हिट था, कुछ आलोचकों ने सहमति व्यक्त की कि संक्रमण निराशाजनक था।

यह एक बुरा शो नहीं था, लेकिन स्ट्रिप के कई शुद्धतावादी प्रशंसकों ने शायद एक निराशा का अनुभव किया, वॉल्ट डटन ने लिखा लॉस एंजिल्स टाइम्स अगले दिन।

सीबीएस ने मेंडेलसन को बुलाया और चार और स्पेशल का ऑर्डर दिया। एक हफ्ते से भी कम समय के बाद, सीबीएस ने घोषणा की कि वह अगले क्रिसमस पर विशेष का पुन: प्रसारण करेगा। उद्घाटन और समापन दृश्यों से कोका-कोला ब्रांडिंग को हटाने के अलावा, इसने कुछ भी नहीं बदला (अगले गर्मियों में, कोक ने चार्ली ब्राउन के दुर्भाग्यपूर्ण बेसबॉल करियर पर ध्यान केंद्रित करते हुए एक और मूंगफली विशेष प्रायोजित किया, लेकिन इसकी प्रायोजन पहले समाप्त हो गया क्रिसमस स्पेशल 1966 में फिर से चला। धीरे-धीरे, विज्ञापन बाजार आज अधिक लाभदायक योजना में स्थानांतरित हो गया, जिसमें प्रति शो कई प्रायोजक हैं।)

मेंडेलसन। कार्यक्रम के स्वागत समारोह में शुल्ज और बिल मेलेंडेज़ चौंक गए।

मैंने सोचा 'गुड गॉली,' मैं अचानक किसी ऐसी चीज़ में शामिल हो गया हूँ जो बड़ी है, कहा हुआ बिल मेलेंडेज़।

हमें उम्मीद थी कि यह केवल एक बार होगा, और फिर कभी नहीं सुना, ली मेंडेलसन बताया था हाल ही में एक साक्षात्कार में कोका-कोला की वेबसाइट।

1966 में, ए चार्ली ब्राउन क्रिसमस जीत जाएगा एक पीबॉडी और उत्कृष्ट बच्चों की प्रोग्रामिंग के लिए एमी, ए चार्ली ब्राउन क्रिसमस की सफलता ने नेटवर्क के प्राइम-टाइम दर्शन को बदल दिया। अगले वर्ष, सीबीएस ने एक दूसरे प्राइम-टाइम एनिमेटेड हॉलिडे स्पेशल का प्रसारण किया: डॉ. सीस के हाउ द ग्रिंच स्टोल क्रिसमस का रूपांतरण . और 1969 में, इसने फ्रॉस्टी द स्नोमैन को प्रसारित किया।

70 के दशक के मध्य तक, सीबीएस ने सालाना लगभग 80-90 टेलीविज़न स्पेशल प्रसारित किए (जैसा कि एनबीसी और एबीसी ने किया था), जिसमें स्पोर्ट्स इवेंट, पेजेंट, अवार्ड शो, विभिन्न कार्यक्रम और टीवी के लिए बनी फिल्में शामिल हैं। १९७१ में, कार्यक्रम के कार्यकारी फ्रेड सिल्वरमैन ने ऐसी ही एक फिल्म की सफलता - द होमकमिंग - को एक ऐसी श्रृंखला में शामिल किया, जिसके बारे में उनके सहयोगियों ने नहीं सोचा था: वाल्टन, जो 1972 से 1981 तक चला।

चार्ल्स शुल्ज की मृत्यु के एक साल बाद 2001 में एबीसी के अधिकार हासिल करने तक, चार्ली ब्राउन क्रिसमस सीबीएस पर 35 वर्षों तक सालाना चलता रहा। यह शो 45 से अधिक एनिमेटेड चार्ली ब्राउन टेलीविजन स्पेशल में से पहला था।

विशेष की निरंतर सफलता ने मुझे उतना ही आश्चर्यचकित किया जितना किसी ने, चार्ल्स शुल्ज ने कहा टीवी गाइड 1985 में। बहुत सारे चित्र भयानक हैं।



^