हमने एक घास के मैदान के पास पार्क किया, एक नम गाय के खेत से रौंद दिया और ब्रिटेन की सबसे पुरानी जीवित चीजों में से एक की छाया में खड़े हो गए। Ankerwycke Yew 2,000 साल पुराना है: दस फीट चौड़ी और मोटी शाखाओं के साथ एक पेड़ का नुकीला जानवर, जो कांटेदार, गहरे-हरे रंग की सुइयों के मोर्चों को फैलाता है। रोमांटिक किंवदंती यह मानती है कि हेनरी VIII ने ऐनी बोलिन को उसकी शाखाओं के नीचे रखा। यह सरे काउंटी में, लंदन से टेम्स नदी के ऊपर के उत्तरी तट पर बढ़ता है। पास में ही 12वीं सदी के एक पुजारी के खंडहर, कुछ बड़े जलाशय और हीथ्रो हवाई अड्डा हैं। हर 90 सेकंड में एक विमान ऊपर की ओर गर्जना करता है। दूरी में हम लंदन को घेरने वाले मोटरमार्ग M25 पर यातायात सुन सकते थे, लेकिन नदी के उस पार शांत था। वहाँ पर रननीमेड था, जो एक नीची, हरी-भरी घास का मैदान था, जिसे टेम्स द्वारा काटकर पानी पिलाया गया था। जमीन नरम और मैला है; बहुत देर तक खड़े रहें और आपके जूते डूबने लगेंगे। उस सुबह पैदल चलने वालों में ज्यादातर डॉग वॉकर शामिल थे। यह इंगित करने के लिए बहुत कम था कि हम उस स्थान के पास थे, जहां 800 साल पहले, किंग जॉन अपने विद्रोही बैरन के साथ शांति संधि के लिए सहमत हुए थे। आज हम उस समझौते को मैग्ना कार्टा कहते हैं।

संबंधित पढ़ें

वीडियो के लिए पूर्वावलोकन थंबनेल

मैग्ना कार्टा: द मेकिंग एंड लिगेसी ऑफ द ग्रेट चार्टर

खरीद

अगर हम सोमवार, जून १५, १२१५ को छोटे, छोटे अंकेरविके यू के पास खड़े होते, तो हम एक व्यस्त और अधिक खतरनाक रननीमेड देखते। यह संधि गृहयुद्ध के कगार पर थी। इसे बनाने वाला सम्मेलन तनावपूर्ण था। दर्जनों अर्ल, बैरन और बिशप ने भाग लिया, सभी अपने-अपने सैन्य अनुयायियों के साथ। कोगेशाल के इतिहासकार राल्फ ने लिखा है कि ये विद्रोही कई प्रसिद्ध शूरवीरों के साथ इकट्ठा हुए, जो सभी बिंदुओं पर अच्छी तरह से सशस्त्र थे। उन्होंने घास के मैदान के एक ओर तंबू में डेरे डाले। दूसरी तरफ बड़े शाही मंडप खड़े थे, जो जॉन के मानकों के साथ हवा में उड़ गए होंगे, जिसमें ऊपर सोने में कशीदाकारी तीन शेरों को दर्शाया गया था। जब राजा सम्मेलन के लिए नीचे आए, तो उन्होंने विंडसर में अपने भयंकर बचाव वाले महल के ऊपर से, शायद बजरा से यात्रा की। वह नहीं आना चाहता था। एक अन्य इतिहासकार ने कहा था कि बातचीत के दौरान भले ही वह आकर्षक रहा हो, लेकिन पर्दे के पीछे उसने अपने दांत पीस लिए, अपनी आंखें घुमाईं, लाठी और तिनके पकड़ लिए और पागलों की तरह उन्हें कुतर दिया। नखरे ने उसका कुछ भला नहीं किया। हालांकि जॉन को उस समय यह नहीं पता था, जब वह मैग्ना कार्टा पर अपनी मुहर लगाने के लिए सहमत हुए, तो वह दोनों राजाओं के अधिकारों को हमेशा के लिए कानून से ऊपर रखने और अंग्रेजी-भाषी दुनिया में सबसे प्रसिद्ध संवैधानिक दस्तावेज बनाने के अधिकारों को सीमित कर रहे थे।





***********

किंग जॉन और मैग्ना कार्टा से बहुत पहले दुनिया ने कानून लिखे थे। परमेश्वर द्वारा मूसा को दी गई आज्ञाओं, जस्टिनियन की रोमन संहिता और जर्मनिक फ्रांस के सैलिक कानून ने सभी मानव समाज के लिए बुनियादी नियम निर्धारित किए थे, और विवाद के मामले में उन्हें संदर्भ के लिए लिखित रूप में रखा गया था। 2100 ई.पू. के आसपास सुमेरियन में लिखे गए कानूनों वाले मेसोपोटामिया से पत्थर की गोलियां जीवित हैं। मैग्ना कार्टा, जिसमें ६३ खंड शामिल हैं, जो मध्यकालीन इंग्लैंड के कुछ बुनियादी कानूनों को घने कानूनी रूप से परिभाषित करते हैं, और जिसे अक्सर इंग्लैंड की पहली क़ानून के रूप में माना जाता है, इस परंपरा में फिट बैठता है।



फिर भी १३वीं शताब्दी में इंग्लैण्ड किसी भी अर्थ में कानूनविहीन नहीं था। कुछ भी हो, यह पृथ्वी पर सबसे अधिक शासित स्थानों में से एक था। कम से कम अल्फ्रेड द ग्रेट (ए.डी. ८७१-८९९) के समय से और संभवतः बहुत पहले, अंग्रेजी कानून को संहिताबद्ध किया गया था, लिखा गया था और बहुत कुशलता से लागू किया गया था। जब नॉर्मन्स ने 1066 में इंग्लैंड पर आक्रमण किया, तो उन्होंने लिखित कानूनी कोड जारी करना जारी रखा, अक्सर जब एक नए राजा का ताज पहनाया जाता था। जॉन के पिता, हेनरी द्वितीय (११३३-११८९), विशेष रूप से उत्साही कानूनी सुधारक थे। उन्होंने नई कानूनी प्रक्रियाओं का निर्माण किया और उन्हें अक्सर अंग्रेजी सामान्य कानून के पिता के रूप में वर्णित किया जाता है, जो कि प्रथा और मिसाल का निकाय है जो वैधानिक कानून का पूरक है। तो 1215 में मैग्ना कार्टा का उद्देश्य अराजकता के शून्य को भरने के लिए कानूनों का आविष्कार करना नहीं था। बल्कि, यह एक ऐसे राजा पर लगाम लगाने के लिए था जो अपनी कानूनी शक्तियों का उपयोग बहुत ही उत्सुकता से कर रहा था।

जॉन का जन्म 1167 में हुआ था। वह अपने पिता के सबसे छोटे बेटे थे, और हालांकि हेनरी द्वितीय द्वारा स्थापित प्लांटैजेनेट राजवंश के पास स्कॉटलैंड की सीमाओं से लेकर पाइरेनीज़ तक फैली भूमि थी, एक राजकुमार के रूप में जॉन के पास अपना खुद का कॉल करने के लिए कोई क्षेत्र नहीं था। उन्हें जॉन लैकलैंड उपनाम दिया गया था। उन्हें और भी कई नामों से पुकारा जाता था। वेल्स के इतिहासकार गेराल्ड ने उन्हें एक अत्याचारी भेड़िये के रूप में निंदा की। न्यूबर्ग के विलियम ने कहा कि वह प्रकृति का दुश्मन था। फ्रांसीसी कवि बर्ट्रेंड डी बॉर्न ने फैसला किया कि कोई भी आदमी कभी भी उस पर भरोसा नहीं कर सकता, क्योंकि उसका दिल नरम और कायर है। बहुत कम उम्र से ही जॉन को धूर्त, धूर्त, धोखेबाज और बेईमान के रूप में पहचाना जाता था।

इंग्लैंड के राजा जॉन का रंग चित्रण(पॉपरफोटो / गेट्टी छवियां)



राजा हेनरी द्वितीय के पुत्र जॉन को अत्याचारी भेड़िये के रूप में जाना जाता था।(ललित कला छवियां / विरासत छवियां / गेट्टी छवियां)

राजा के रूप में, जॉन ने अपने बैरन को गाली दी और यहां चित्रित पोप इनोसेंट III के साथ झगड़ा किया।(टार्कर / कॉर्बिस)

विद्रोह के लिए तैयार कुलीनता के साथ, आर्कबिशप स्टीफन लैंगटन ने रननीमेड में आयोजित ऐतिहासिक वार्ता में मध्यस्थता की।(डेविड जी / अलामी)

व्हेल के लिंग का वजन कितना होता है

फिर भी, बुरा चरित्र राजा होने में कोई बाधा नहीं था। जॉन को 1199 में सिंहासन विरासत में मिला था, जब उनके वीर और बहुत प्रशंसित बड़े भाई रिचर्ड I, लायनहार्ट की घेराबंदी के दौरान क्रॉसबो बोल्ट से गोली लगने के बाद गैंग्रीन से मृत्यु हो गई थी। लगभग तुरंत चीजें गलत हो गईं। प्लांटैजेनेट साम्राज्य में नॉरमैंडी, ब्रिटनी, अंजु, मेन, टौरेन और एक्विटाइन के फ्रांसीसी क्षेत्रों को शामिल या नियंत्रित किया गया था - आधुनिक फ्रांस के क्षेत्रीय द्रव्यमान का लगभग एक तिहाई और वस्तुतः पूरे पश्चिमी समुद्री तट। जॉन के शासनकाल के पहले पांच वर्षों के दौरान, इसका बड़ा हिस्सा खो गया था, बड़े हिस्से में उसकी कमजोर सैन्य कमान के लिए धन्यवाद। सबसे दर्दनाक नुकसान नॉरमैंडी का था, जिसे 1204 में फ्रांसीसियों ने जीत लिया था। यह एक भयानक अपमान था, और इसके दो महत्वपूर्ण परिणाम थे। सबसे पहले, जॉन को अब अपना लगभग पूरा शासन इंग्लैंड में बिताने के लिए मजबूर किया गया था (उनके पिता और भाई ने अपना अधिकांश शासन विदेश में बिताया था), जहां उनके असहनीय व्यक्तित्व ने उन्हें अपने बैरन के साथ नियमित संघर्ष में ला दिया। दूसरा, नॉरमैंडी और उसकी बाकी खोई हुई फ्रांसीसी भूमि को फिर से जीतने के लिए जॉन के दृढ़ संकल्प ने उसे सरकार के एक जबरन वसूली के रूप में ले लिया। उन्होंने अपनी प्रजा, विशेष रूप से अपने बैरन और चर्च से मानवीय रूप से जितना संभव हो उतना पैसा निचोड़ने के लिए खुद को समर्पित कर दिया।

***********

जॉन एक कानूनी विशेषज्ञ थे। वह सरकार की मशीनरी को अंदर-बाहर जानता था और अपनी प्रजा का पैसा लेने के लिए उसमें हेरफेर करने के सर्वोत्तम तरीकों को जानता था। वह अपने बैरन को ताज के भारी कर्ज में उलझा देता और फिर अदालतों का इस्तेमाल करके उनकी संपत्ति छीन लेता, अक्सर उन्हें हमेशा के लिए बर्बाद कर देता। राजा के रूप में वह अपने रईसों की फीस वसूलने का हकदार था जिसे भूमि और खिताब विरासत में लेने और शादी करने के लिए जुर्माना कहा जाता था। एक समझ थी कि ये उचित दरों पर लगाए जाएंगे, लेकिन जॉन ने इसे नजरअंदाज कर दिया और कुछ दिमाग उड़ाने वाली रकम वसूल की। १२१४ में उसने एक व्यक्ति से विवाह की अनुमति के लिए १३,३३३ पाउंड-आज के समय में १७ मिलियन डॉलर या उससे अधिक का शुल्क लिया। जॉन ने सैन्य कर भी निर्धारित किया जिसे स्कूटेज के रूप में जाना जाता है, जिसके द्वारा एक शूरवीर सैन्य सेवा से ताज के लिए अपना रास्ता खरीद सकता है, एक अत्यधिक दर पर। और उसने अपने न्यायालयों में न्याय प्राप्त करने के लिए अपनी प्रजा से भारी शुल्क लिया।

इस रैकेटियरिंग के अलावा, जॉन ने प्रतिशोधी और यहां तक ​​कि हत्यारे के रूप में भी ख्याति अर्जित की। ऐसा माना जाता था कि 1203 में उसने अपने भतीजे और प्रतिद्वंद्वी, ब्रिटनी के आर्थर को मार डाला था। एक इतिहासकार ने सुना कि जॉन ने खुद काम किया था, रात के खाने के बाद, जब वह नशे में था और शैतान के पास था, और शरीर को सीन में फेंक दिया। 1208 में जॉन विलियम डी ब्राज़ नामक एक करीबी सहयोगी के साथ गिर गया और अपने परिवार को विनाश के लिए पीछा किया, विलियम की पत्नी और सबसे बड़े बेटे को अपने महल के काल कोठरी में मौत के घाट उतार दिया। (विलियम की फ्रांस में निर्वासन में मृत्यु हो गई।) जॉन ने उन्हें दिए गए बंधकों के साथ समझौतों के लिए सुरक्षा के रूप में दुर्व्यवहार किया: नाइट विलियम मार्शल ने कहा कि उन्होंने अपने कैदियों को इतने भयानक तरीके से और इतने घिनौने कारावास में रखा कि यह उन सभी के लिए एक अपमान और अपमान लग रहा था। उनके साथ। और यह अफवाह थी कि उसने अपने बैरन की पत्नियों और बेटियों पर भद्दी बातें कीं।

तब चर्च था। 1207 में कैंटरबरी के एक नए आर्कबिशप की नियुक्ति को लेकर जॉन पोप इनोसेंट III से अलग हो गए। राजा ने नियुक्ति को मंजूरी देने के अधिकार का दावा किया; तो पोप ने किया। एक कड़वा गतिरोध शुरू हुआ। इनोसेंट ने सबसे पहले इंग्लैण्ड को अंतर्विरोध के अधीन रखा—एक वाक्य जो सभी चर्च सेवाओं पर प्रतिबंध लगाता है। बाद में उन्होंने व्यक्तिगत रूप से जॉन को बहिष्कृत कर दिया। इस सत्ता संघर्ष को सुलझाने में छह साल लग गए, इस दौरान जॉन ने चर्च की भूमि और संपत्ति को जब्त कर लिया और अपने बिशपों के विशाल राजस्व को जब्त कर लिया, जिनमें से अधिकांश देश छोड़कर भाग गए। इसने जॉन को अमीर बना दिया, लेकिन उसे चर्च से जुड़े लगभग सभी लोगों से स्थायी घृणा पैदा कर दी। मोटे तौर पर उनकी प्रतिष्ठा के लिए, जिसमें मठवासी इतिहासकार शामिल थे जो शासनकाल के अधिकांश समकालीन इतिहास लिखेंगे। १३वीं शताब्दी के लेखक मैथ्यू पेरिस द्वारा राजा के लिए एक उपकथा में एक विशिष्ट निर्णय दिया गया था: बेईमानी से, जॉन की बेईमान उपस्थिति से नरक खुद को दूषित कर देता है।

१२१३ में पोप इनोसेंट ने उपेक्षा से तंग आकर फ्रांस के राजा को इंग्लैंड पर आक्रमण करने और अविश्वासी राजा को पदच्युत करने के लिए कहा। अंत में, जॉन पीछे हट गया और रोम के साथ सुलह कर लिया। बाद में उसने वादा भी किया (शायद बुरे विश्वास में) यरूशलेम में एक नए धर्मयुद्ध का नेतृत्व करने के लिए। लेकिन उनके अपघर्षक तरीकों ने उन्हें विशेष रूप से क्षेत्र के उत्तर में अंग्रेजी बैरन के एक बड़े समूह के प्रति घृणा पैदा कर दी थी। 1214 में उन्हें हड़ताल करने का मौका मिला। जॉन ने नॉर्मंडी को वापस जीतने के लिए एक सैन्य अभियान पर अपनी सारी गलत कमाई की। यह शानदार ढंग से विफल रहा जब 27 जुलाई, 1214 को बौविन्स की लड़ाई में फ्रांसीसी द्वारा उसके सहयोगियों को कुचल दिया गया था। और उसके बाद युद्ध शुरू हुआ, राजा और बैरन के बीच संघर्ष और आपराधिक संघर्ष, एक समकालीन इतिहासकार ने लिखा। जॉन उस शरद ऋतु में विद्रोह को पकता हुआ खोजने के लिए घर लौटा। विद्रोही मांग कर रहे थे कि राजा अपने तरीके को सुधारने, चर्च और अभिजात वर्ग को गाली देना बंद करने और अपने स्वयं के कानून के अनुसार शासन करने का वादा करने वाला एक चार्टर तैयार करे, जिसे बनाने में उन्हें मदद करनी चाहिए। यदि वह ऐसा करने में विफल रहता, तो वे उसे अपदस्थ कर देते और एक नए राजा को उसकी जगह लेने के लिए आमंत्रित करते।

इन विद्रोहियों ने, खुद को ईश्वर की सेना कहते हुए, आखिरकार 1215 के वसंत में हथियार उठा लिए और लंदन पर कब्जा कर लिया। इसने जॉन को उस जून में रनीमेड में मैग्ना कार्टा के लिए सहमत होने के लिए मजबूर किया। इस समझौते के बाद कैंटरबरी के आर्कबिशप, स्टीफन लैंगटन द्वारा मध्यस्थता से लंबी चर्चा हुई। जब इसे लिखा गया तो यह लगभग ४,००० शब्दों का था, जो अब पारंपरिक रूप से ६३ खंडों में विभाजित है। उन्होंने कई मुद्दों को कवर किया। राजा ने स्वीकार किया कि अंग्रेजी चर्च सरकारी हस्तक्षेप से मुक्त होगा, जैसा कि लंदन शहर होगा। उन्होंने सैन्य करों और विरासत और विवाह के लिए अपने बैरन पर लगाए गए जुर्माने को सीमित करने का वादा किया।

उन्होंने बड़े और छोटे, अन्य मुद्दों के स्कोर को निपटाया। जॉन ने इंग्लैंड से विदेशी भाड़े के सैनिकों को बाहर निकालने का वादा किया, और उन्होंने मछली के जाल को हटाने का वादा किया जिसने लंदन के पास नदियों को बाधित किया और जल परिवहन को बाधित किया। सबसे महत्वपूर्ण बात, खंड ३९ और ४० में उन्होंने वादा किया था कि किसी भी स्वतंत्र व्यक्ति को गिरफ्तार या कैद या उसकी संपत्ति से वंचित या अवैध या निर्वासित या किसी अन्य तरीके से बर्बाद नहीं किया जाएगा, न ही हम उसके खिलाफ जाएंगे या कानूनी तरीके से छोड़कर भेजेंगे। अपने साथियों का निर्णय या देश के कानून द्वारा। हम न किसी को बेचेंगे, न किसी को नकारेंगे और न ही न्याय या न्याय में देरी करेंगे।

इस असाधारण चार्टर की खबर तेजी से चली। समय से एक स्कॉटिश क्रॉनिकल रिकॉर्ड करता है कि इंग्लैंड में एक अजीब नया आदेश शुरू हुआ; किसी ने कभी ऐसी बात के बारे में सुना हो? शरीर के लिए सिर पर शासन करने की लालसा थी, और लोग राजा पर शासन करना चाहते थे। चार्टर को भी व्यापक रूप से वितरित किया गया था। शाही लेखकों ने कम से कम 13 प्रतियां बनाईं, और शायद 40 के रूप में। प्रत्येक को राजा की शाही मुहर के साथ प्रमाणित किया गया था। (उन्होंने मैग्ना कार्टा पर कभी हस्ताक्षर नहीं किए।) फिर उन्हें इंग्लैंड के चारों ओर वितरित किया गया, शायद बिशपों के माध्यम से, जिन्होंने उन्हें अपने गिरजाघरों में संग्रहीत किया। आज चार ही बचे हैं।

***********

इस साल फरवरी की शुरुआत में एक सुबह मैं मध्यकालीन पांडुलिपियों के क्यूरेटर क्लेयर ब्रे से मिलने के लिए लंदन में ब्रिटिश लाइब्रेरी में एक टैक्सी ले गया। भले ही करीब सात बजे थे, लेकिन लाइब्रेरी की ट्रेजर गैलरी में उत्साह का माहौल था। टीवी कर्मीदल स्थापित किए गए थे, जो लाइव प्रसारण के लिए तैयार थे। हम वहां एक अनोखी घटना के साक्षी बने थे। किंग जॉन के मैग्ना कार्टा की चार जीवित प्रतियां एक साथ प्रदर्शित होने जा रही थीं। 800 साल में पहली बार चर्मपत्र के चार टुकड़े एक ही कमरे में रखे गए थे।

अगले दिन लॉटरी द्वारा चुने गए 1,215 लोग उन्हें देखने के लिए पुस्तकालय में आए। बाद में सप्ताह में चार्टर को संसद के सदनों में ले जाया गया। फिर उन्हें उनके स्थायी घरों में लौटा दिया गया: दो ब्रिटिश लाइब्रेरी में रखे गए हैं, एक लिंकन कैथेड्रल के स्वामित्व में है और पास के महल में प्रदर्शित है, और एक सैलिसबरी कैथेड्रल से संबंधित है। (यही कारण है कि जे-जेड ने अपने 2013 एल्बम के यूके लॉन्च को चिह्नित करने के लिए सैलिसबरी कैथेड्रल के लिए एक निजी तीर्थयात्रा की, मैग्ना कार्टा होली ग्रेल। ब्रिटिश लाइब्रेरी ने उसे ठुकरा दिया।)

एक दूसरे के बगल में देखा गया, यह आश्चर्यजनक था कि चार्टर कितने अलग थे। कोई मूल मैग्ना कार्टा नहीं है: 1215 से जीवित चार्टर एक मौखिक समझौते के तल्लीन, या लिखित रिकॉर्ड हैं। उनका पाठ वस्तुतः समान है - सूखे, प्रक्षालित चर्मपत्र के चर्मपत्र पर ओक के गोले से बनी स्याही में लिखा गया भारी संक्षिप्त लैटिन। प्रत्येक चार्टर एक अलग आकार और आकार का होता है - एक लगभग चौकोर, दो चित्र और एक परिदृश्य। सैलिसबरी चार्टर गहरे रंग की स्याही में लिखा गया है और एक प्रकार की लिखावट है जो आमतौर पर कानूनी दस्तावेजों की तुलना में 13 वीं शताब्दी के बाइबिल और स्तोत्र में देखी जाती है। अन्य तीन राजा के पूर्णकालिक शास्त्रियों द्वारा आधिकारिक दस्तावेजों पर इस्तेमाल की जाने वाली लिपि के लिए एक शानदार चांसरी हाथ में हैं।

फरवरी में, ब्रिटिश लाइब्रेरी ने किंग जॉन के मैग्ना कार्टा की सभी चार जीवित प्रतियों को 800 वर्षों में पहली बार फिर से मिला दिया।(क्लेयर केंडल / ब्रिटिश लाइब्रेरी)

मैग्ना कार्टा की स्मृति में ब्रिटिश लाइब्रेरी में दस्तावेज़ की दुर्लभ प्रतियां और किंग जॉन के दो मोलर्स शामिल हैं। उन्हें तब एकत्र किया गया था जब 1797 में वर्सेस्टर कैथेड्रल में उनकी कब्र को एक पुरातात्त्विक अध्ययन के लिए खोला गया था, लगभग 600 साल बाद उन्हें आराम करने के लिए रखा गया था।(क्लेयर केंडल / ब्रिटिश लाइब्रेरी)

मैग्ना कार्टा का 1297 संस्करण, दस्तावेज़ के चार मूल में से एक, वाशिंगटन, डीसी में राष्ट्रीय अभिलेखागार भवन की वेस्ट रोटुंडा गैलरी में सार्वजनिक प्रदर्शन पर है।(राष्ट्रीय अभिलेखागार)

मैग्ना कार्टा की एक 1297 प्रति वाशिंगटन, डीसी में राष्ट्रीय अभिलेखागार में रहती है।(टिम स्लोअन / एएफपी / गेट्टी छवियां)

ब्रिटिश लाइब्रेरी की प्रतियों में से एक अभी भी अपनी मुहर बरकरार रखती है, हालांकि एक बार राजा विजयी की छवियों के साथ दोनों तरफ लाल मोम का एक अच्छा टुकड़ा 1731 में पुस्तकालय की आग में पिघल गया था और अब एक आकारहीन ब्राउन ब्लॉब है। जिस चार्टर से इसे जोड़ा गया है वह भी सड़ी-गली हालत में है। 1830 के दशक में इसे संरक्षित करने के एक हैम-फ़ेड प्रयास का विपरीत प्रभाव पड़ा: चर्मपत्र को चपटा किया गया है, आधा भंग किया गया है और एक मोटी बैकिंग बोर्ड से चिपका हुआ है। अधिकांश स्याही को धोया गया है और केवल मल्टीस्पेक्ट्रल इमेजिंग तकनीकों का उपयोग करके देखा जा सकता है।

मुझे इन सभी चार्टरों का एक साथ नजारा रोमांचकारी लगा, और मैं अकेला नहीं था। उस शाम अति विशिष्ट व्यक्तियों के स्वागत समारोह में, प्राध्यापकों, धर्माध्यक्षों और राजनेताओं की कतार गैलरी के बाहर और पुस्तकालय के मुख्य प्रांगण से निकली। एक वीडियो स्क्रीन पर दुनिया भर के गणमान्य व्यक्तियों ने चार्टर को श्रद्धांजलि दी; उनमें आंग सान सू ची; राज्य के पूर्व ब्रिटिश सचिव, विलियम हेग; और यू.एस. सुप्रीम कोर्ट के न्यायमूर्ति स्टीफन ब्रेयर। अगले दिन, जब १,२१५ सार्वजनिक मतपत्र विजेता चार्टर देखने आए, तो पुस्तकालय के बाहर एक युवा जोड़े ने मुझे बताया कि उन्होंने प्रदर्शनी में अनुभव को गहराई से देखा है।

एक मायने में यह एक चमत्कार है कि मैग्ना कार्टा बिल्कुल जीवित है। जैसे ही उन्होंने रननीमेड में चार्टर प्रदान किया, जॉन ने पोप को लिखा और इसे रद्द कर दिया। गृहयुद्ध जिसे चार्टर को रोकने का इरादा था, इसलिए शुरू हुआ। इस दौरान जॉन की पेचिश से मृत्यु हो गई। अपने छोटे बेटे, हेनरी III की ओर से इंग्लैंड पर शासन करने वाले कुलीनों ने 1216 में और फिर 1217 में यह दिखाने के लिए चार्टर को फिर से जारी किया कि वे अच्छे विश्वास में शासन करने के इच्छुक थे। दूसरा पुनर्निर्गम वन के चार्टर के साथ था, जिसने शाही वुडलैंड्स में कानून को संहिताबद्ध किया, अवैध शिकार के लिए दंड को नरम किया और शाही वन भूमि के रूप में नामित अंग्रेजी ग्रामीण इलाकों के क्षेत्र को कम कर दिया। दो समझौतों के बीच अंतर करने के लिए, लोगों ने मूल चार्टर को मैग्ना कार्टा के रूप में संदर्भित करना शुरू कर दिया।

मैग्ना कार्टा की किंवदंती बढ़ने लगी। 13 वीं शताब्दी के दौरान इसे कई बार फिर से जारी किया गया था। कभी-कभी शाही सैन्य अभियानों का समर्थन करने के लिए सहमत होने के लिए बैरन ने इसे एक समर्थक के रूप में मांग की। कभी-कभी ताज ने इसे राजनीतिक संकटों को निपटाने के लिए दिया। कुल मिलाकर, इनमें से 24 मध्यकालीन संस्करण बचे हैं, जिसमें ठीक 1297 संस्करण भी शामिल है, जिसे 2007 में अमेरिकी फाइनेंसर डेविड रूबेनस्टीन द्वारा $ 21.3 मिलियन में नीलामी में खरीदा गया था और वाशिंगटन, डीसी में राष्ट्रीय अभिलेखागार में संयुक्त राज्य अमेरिका को स्थायी ऋण पर है। प्रकाश में आने वाला हालिया संस्करण फरवरी में खोजा गया था, जिसे ब्रिटिश समुद्र तटीय शहर सैंडविच के अभिलेखागार में एक विक्टोरियन स्क्रैपबुक में रखा गया था। यहां तक ​​कि बुरी तरह से क्षतिग्रस्त होने पर भी इसकी कीमत लगभग 15 मिलियन डॉलर आंकी गई थी।

१३वीं शताब्दी के अंत तक मैग्ना कार्टा की शर्तें उसके प्रतीकात्मक वजन से कम महत्वपूर्ण होती जा रही थीं - ताज की स्वीकृति कि यह कानून द्वारा बाध्य था। हालांकि 16वीं शताब्दी के ट्यूडर वर्षों के दौरान मैग्ना कार्टा की ज्यादा देखभाल नहीं की गई थी-शेक्सपियर का नाटक किंग जॉन ब्रिटनी की मृत्यु के आर्थर पर ध्यान केंद्रित करते हुए महान चार्टर का कोई उल्लेख नहीं करता है - यह 17 वीं शताब्दी में जीवन में वापस आ गया। महान वकील और कट्टरपंथी राजनीतिज्ञ सर एडवर्ड कोक ने मैग्ना कार्टा को चार्ल्स प्रथम के विरोध की नींव बनाया- जिन्होंने 1649 में यह स्वीकार करने से इनकार कर दिया कि उन्हें कानून से बाध्य होना चाहिए। तब तक दस्तावेज़ का प्रभाव अंग्रेजों से परे फैल रहा था। द्वीप समूह; मैग्ना कार्टा के खंड १६३९ से अमेरिकी उपनिवेशों को नियंत्रित करने वाली विधियों में लिखे गए थे। बाद में, जब मैसाचुसेट्स के लोगों ने स्टाम्प अधिनियम के खिलाफ विद्रोह किया, तो उन्होंने बताया कि यह महान चार्टर के मूल सिद्धांतों का उल्लंघन है। जब उपनिवेशों ने ब्रिटिश शासन को पूरी तरह से उखाड़ फेंका, तो स्वतंत्रता की घोषणा ने जॉर्ज III को न्याय के प्रशासन में बाधा डालने के लिए, हमारी सहमति के बिना हम पर कर लगाने के लिए निंदा की; हमें कई मामलों में, जूरी द्वारा मुकदमे के लाभों से वंचित करने के लिए और मौत, उजाड़ और अत्याचार के कार्यों को पूरा करने के लिए विदेशी भाड़े के सैनिकों की बड़ी सेनाओं को ले जाने के लिए। लगभग इसी तरह की शिकायतें 561 साल पहले किंग जॉन के खिलाफ दर्ज की गई थीं। मैग्ना कार्टा ने उसके बाद के राज्य-निर्माण को भी प्रभावित किया। संविधान के अनुच्छेद III में कहा गया है कि महाभियोग के मामलों को छोड़कर, सभी अपराधों का परीक्षण जूरी द्वारा किया जाएगा, और बिल ऑफ राइट्स के अनुच्छेद V और VI क्रमशः यह मानते हैं कि किसी भी व्यक्ति को एक के लिए जवाब देने के लिए नहीं रखा जाएगा। पूंजी, या अन्यथा कुख्यात अपराध, जब तक कि एक भव्य जूरी की प्रस्तुति या अभियोग पर ... और न ही कानून की उचित प्रक्रिया के बिना जीवन, स्वतंत्रता या संपत्ति से वंचित किया जाए और सभी आपराधिक मुकदमों में, आरोपी को त्वरित अधिकार का आनंद मिलेगा और सार्वजनिक परीक्षण- अनिवार्य रूप से मैग्ना कार्टा क्लॉज 39 और 40 के पैराफ्रेश हैं।

दुनिया भर में, कनाडा से लेकर ऑस्ट्रेलिया तक, अन्य संस्थापक संवैधानिक ग्रंथ भी मैग्ना कार्टा पर बहुत अधिक निर्भर थे। चार्टर के कुछ हिस्सों को मानव अधिकारों पर यूरोपीय सम्मेलन और मानव अधिकारों की संयुक्त राष्ट्र सार्वभौमिक घोषणा में पाया जा सकता है, जिसे एलेनोर रूजवेल्ट ने मानव जाति के लिए मैग्ना कार्टा कहा था।

***********

मैग्ना उद्धृत निम्नलिखित मैग्ना कार्टा-संबंधित उद्धरणों में से प्रत्येक को इसके स्रोत के साथ मिलाएँ QUOTE 'यह एक ग्रे दाढ़ी के साथ पैदा हुआ था।' 'उसने तुम्हारे दाँत और आँखें लेने के राजाओं के अधिकार पर हस्ताक्षर किए।' '[एल] और उनका व्यवसाय एक कॉन्टिनेंटल चार्टर, या यूनाइटेड कॉलोनियों का चार्टर बनाना है; (जिसे इंग्लैण्ड का मैग्नाकार्टा कहा जाता है उसका उत्तर देना)।' यह हमारी सरकार के रूप के विपरीत है, जो मैग्ना कार्टा और अधिकार की याचिका में अंग्रेजों की तरह दावा करती है कि संप्रभु भी भगवान और कानून के अधीन है।' 'राजा जॉन एक अच्छा आदमी नहीं था, और उसका कोई अच्छा दोस्त नहीं था। वह हर दोपहर में रुकता था, लेकिन कोई चाय के लिए नहीं आता था।' 'लोकतांत्रिक आकांक्षा मानव इतिहास में केवल हाल का चरण नहीं है... यह मैग्ना कार्टा में लिखा गया था।' 'मनुष्य के अयोग्य अधिकार' की धूमधाम से सूची के स्थान पर कानूनी रूप से सीमित कार्य दिवस का मामूली मैग्ना कार्टा आता है। 'मैग्ना कार्टा के इंजन को जेरिको की गुलामी की दीवारों से टकराने दें।' 'आइए क्राउड-सोर्स वेब के लिए मैग्ना कार्टा।' मैग्ना कार्टा - क्या यह 1215 में किंग जॉन द्वारा अंग्रेजी बैरन को स्वतंत्रता देने के लिए रननीमेड में हस्ताक्षरित एक दस्तावेज था, या यह डोरसेट में बेडस्प्रेड पर च्यूइंग गम का एक टुकड़ा था? बाद का विचार ऐतिहासिक शोध के क्षेत्र में नए व्यक्ति के दिमाग की उपज है।' स्रोत मैक्सवेल एंडरसन, 'द बैलाड ऑफ मैग्ना कार्टा' के गीत, 1940 टिम बर्नर्स-ली, 2014 ए.ए. मिल्ने, अब हम छह हैं , १९२७ फ्रेडरिक डगलस, १८५४ थॉमस पेन, इन Pa व्यावहारिक बुद्धि यूएस डिस्ट्रिक्ट जज सुसान वेबर राइट ने राष्ट्रपति बिल क्लिंटन के इस तर्क को खारिज कर दिया कि उन्हें पाउला जोन्स के यौन उत्पीड़न के मुकदमे, 1994 कार्ल मार्क्स, ब्रिटेन के टेन ऑवर्स एक्ट, 1848 फ्रैंकलिन डेलानो रूजवेल्ट, उद्घाटन भाषण, 1941 में मैग्ना की वंदना पर सैमुअल जॉनसन से छूट मिली थी। कार्टा मोंटी पायथन, 'द सिलिएस्ट इंटरव्यू वी हैव एवर हैड,' 1972 स्कोर:0/0

रननीमेड पर वापस चार्टर के स्मारकों के रास्ते में आश्चर्यजनक रूप से बहुत कम है। अमेरिकन बार एसोसिएशन ने वहां आठ स्तंभों, एक तश्तरी के आकार की छत और एक शिलालेख के साथ एक पत्थर का स्टंप के साथ एक छोटा पत्थर का ढांचा खड़ा किया है: मैग्ना कार्टा को मनाने के लिए: कानून के तहत स्वतंत्रता का प्रतीक। अंग्रेजों ने कुछ भी बड़ा नहीं खड़ा किया है। उन्हें सबसे नज़दीकी तब मिली जब कट्टरपंथी राजनेता चार्ल्स जेम्स फॉक्स ने 1688-89 की गौरवशाली क्रांति के शताब्दी वर्ष के उपलक्ष्य में एक विशाल स्तंभ लगाने का प्रस्ताव रखा। प्रस्ताव विफल रहा, लेकिन यह उतना ही अच्छा था: रननीमेड बाढ़ के मैदान पर है। अगर इसे बनाया गया होता, तो खंभा शायद दलदली भूमि में धँस गया होता। आठवीं शताब्दी की बधाई पहले ही बहुत हो चुकी है। ब्रिटिश लाइब्रेरी की वर्तमान प्रदर्शनी, १२१५ मैग्ना कार्टा की अपनी दो प्रतियों को क्रमशः न्यू यॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी और नेशनल आर्काइव्स से ऋण पर थॉमस जेफरसन की हस्तलिखित स्वतंत्रता की घोषणा और बिल ऑफ राइट्स के साथ प्रदर्शित करती है। मैग्ना कार्टा से थोड़ा सा भी जुड़ाव रखने वाला लगभग हर शहर एक कार्यक्रम की मेजबानी कर रहा है। मध्यकालीन मेलों की योजना बनाई गई है। मैग्ना कार्टा बीयर बनाई जा रही है। मैग्ना कार्टा विकिपीडिया पृष्ठ की एक विशाल कढ़ाई, जिसे कलाकार कॉर्नेलिया पार्कर द्वारा डिज़ाइन किया गया है, ब्रिटिश लाइब्रेरी में प्रदर्शित है। सैलिसबरी कैथेड्रल में एक किंग-साइज़ मैग्ना कार्टा केक होगा जिसे मूल लैटिन के ट्रांसक्रिप्शन के साथ आइस्ड किया जाएगा।

गहरा हो या संकीर्ण, यह सब मायने रखता है। समारोह केवल चार्टर के अनुदान को चिह्नित नहीं करेंगे, जो कि १२१५ में वास्तव में एक अल्पकालिक शांति संधि थी जिसे एक कुटिल सम्राट द्वारा बुरे विश्वास में जारी किया गया था। इसके बजाय, समारोह कानून, स्वतंत्रता और लोकतंत्र के सिद्धांतों को श्रद्धांजलि देंगे जो मैग्ना कार्टा को अपना प्रारंभिक बिंदु मानते हैं।





^